martes, 24 de septiembre de 2019

Acxocuauh

Acxocuauh

Reverencial: Acxocuauhtzin
Significado: "Desconocido"
El grupo jeroglífico es polisilábico y se encuentra constituido por atl agua xocpal planta del pie y cuauhtli águila símbolos que nos proporcionan las silabas A-xoc-cuauh, recordemos que estos símbolos representan sonidos o pronunciaciones. Los caracteres empleados han perdido toda relación o asociación mental con los objetos representados y únicamente denotan sonidos, no representan imágenes ni ideas.

X.010.I.18 Acxocuauh Códice Xolotl.

Bibliografía


Acuauhtli

Acuauhtli

Reverencial: Acuauhtzin
Significado: "águila acuática" "águila acuática"

                           La pintura jeroglífica esta una cabeza de águila, cuauhtli y Agua Atl, águila.



013-014_03_A_13 Acuauhtli 013-014 Tira de Tepechpan 

Bibliografía


Acolmiztli

Acolmiztli

Reverencial: Acolmiztzin
Significado: "Brazo de puma"
El jeroglífico consta del signo atl, agua sobre el antebrazo de un miembro torácico felino en este caso un puma miztli, (Puma concolor). acolmiztli significa “hombro de puma” acol-miztli.

041-045 Códice Cozcatzin 041-045_06 Acolmiztli



Bibliografía

Diccionario biográfico de historia antigua de México
Tomo I. A-M
Segunda edición México
Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Investigaciones Históricas
1995


Acolli

Acolli

Reverencial: Acoltzin
Significado: "Hombro, brazon"
                              El jeroglífico consta de un miembro torácico humano, Acolli hombro.


376_06r_A_03_01.03.05 Acolli 376 Libro de tributos de San Pablo Teocaltitlan




Bibliografía

Diccionario biográfico de historia antigua de México
Tomo I. A-M
Segunda edición México
Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Investigaciones Históricas
1995


http://amoxcalli.org.mx/glifos.php?id_codice=376&act=sig&id_lamina=376_06r&id_zona=376_06r_A&id_comp=376_06r_A_03&id_glifo=376_06r_A_03_05.03.29&idficha1=209

Acolhuaoztoc

Acolhuaoztoc

Reverencial: Acolhuaoztoctzin
Significado: "Cueva de los Acolhua"

Las radicales fonéticas de la palabra las ministran los signos siguientes: Ozto, de oztotl, cueva acompañados por el símbolo de la tribu acolhua, formado de un miembro torácico humano con el signo atl, agua, en el hombro Acol-oztoc Cueva de los Acolhua.

X.030.C.25+ 
acolhuaoztoc Codice Xolotl
La cueva es representada como un monstruo con las mandíbulas abiertas, este monstruo es Cipactli, la bestia marina primigenia de la cual se formó la tierra.

Códice Borgia


Los dioses Quetzalcóatl Y Tezcatlipoca se dieron a la tarea de cazarla; Tezcatlipoca se amputa un pie para usarlo como carnada y atraer a la bestia; la carnada funcionó y Quetzalcóatl le dio muerte a la criatura, Con el cuerpo de Cipactli los dioses crearon la Tierra. Así, cuando se vieron en la necesidad de dar forma al mundo, un espacio, un suelo, se decidió que Cipactli se partiría por la mitad: una mitad sobre la otra, obteniendo cielo y tierra. El problema es que no había lugar para el hombre, entonces con dos árboles se erigió un espacio que separaba las dos mitades. Así, entre nueve cuerpos por arriba, "los nueve que están sobre nosotros" ("chicnauhtopa"), y otros nueve abajo, "los nueve mundos de los muertos" ("chicnauhmictlan") la mitología situaba la vida del hombre.
Cipactli, el monstruo Tierra devorando el pie de Tezcatlipoca. Códice Borgia 

Cipactli, el monstruo Tierra devorando el pie de Tezcatlipoca. Códice Fejérváry-Mayer




Bibliografía

Diccionario biográfico de historia antigua de México
Tomo I. A-M
Segunda edición México
Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Investigaciones Históricas
1995

Lybura,Krystyna Magdalena
Los días y los dioses del códice Borgia
ediciones Tecolote, 2001





Acolhua

Acolhua

Reverencial: Acolhuatzin
Significado: "Hombro, brazo"

El símbolo de la tribu acolhua, formado de un miembro torácico humano con el signo atl, agua, en el hombro, acolli; una pulsera y un adorno rojo ó cinta en el hombro completan la escritura.Un indio, llamado Chichimecatl, ató una cinta de cuero ó correa al brazo de Quetzalcoatl, en lo alto cerca del hombro, y por aquel tiempo y acontecimiento de atarle el brazo acláronle Acolhuatl: y de éste dicen que venieron los de Culhua, antecesores de Moteuczoma, señores de México y de Colhuacan, y á dicho Quetzalcoatl tuvieron los indios por uno de los principales de sus dioses, y llamáronle dios del aire y por todas partes le edificaron infinito número de templos y le levantaron su estatua y pintaron su figura."Más adelante dice Fray Toribio de Motolinia, autor de estas noticias (Tom, I, págs.10 y 11): "Los de Tetzcoco, que en antigüedad y señorío no son menos que los mexicanos, se llaman hoy día Acolhuas y toda su provincia junta se llamó por nombre Acoli era como otro Saul, valiente y alto de cuerpo, tanto que de los hombros arriba sobrepujaba á todo el pueblo, y no había otro á él semejante. Este Acoli fue tan animoso y esforzado y nombrado en la guerra, que de él se llamó la provincia de Tetzcoco Acolhuacan."

acolhua X.012.D.49 Xolotl


Bibliografía

Diccionario biográfico de historia antigua de México
Tomo I. A-M
Segunda edición México
Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Investigaciones Históricas
1995

Fray Toribio de Benavente «Motolonía», Historia de los indios de la Nueva España, edición, estudio y notas de Mercedes Serna Arnaiz y Bernat Castany Prado. Madrid: Real Academia Española –Centro para la Edición de los Clásicos Españoles, 2014. 

http://tlachia.iib.unam.mx/fichaGlifo/glifos/fkCodice/2/orden/lectura/codigoGlifo/X.012.D.12/glifoInicia/1/enPalabra/palabraInicio/cadena/






Achitometl

Achitometl

Reverencial: Achitometzin
Significado: “un poco de maguey"

El grupo jeroglífico está compuesto por líneas ondulantes, con cuentas circulares en sus bordes, que expresa su valor fónico /a/; seguido de un pequeño óvalo negro teniendo una mancha amarilla en medio, signo de etl, frijol, Phaseolus vulgaris, L., de las leguminosas, sobre dichos signos gráficos está el signo metl, maguey, sobre ellos el signo de una semilla indígena, de la familia de las labiadas, la Salvia chian de La Llave, expresada por un rombo con puntos negros. El jeroglífico, como es muy frecuente cuando es polisilábico, no da la significación de la palabra, sino simplemente los sonidos
a-chi-me-etl no está expresada la terminación /to/
Achitometl "un poco de maguey"


Achitometl Código X.020.G.10 Códice Xolotl

Bibliografía

Diccionario biográfico de historia antigua de México
Tomo I. A-M
Segunda edición México
Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Investigaciones Históricas
1995

Fray Bernandino de Sahagún; Historia General de las Cosas de Nueva España; Purrúa, México 1999