miércoles, 19 de junio de 2019

Acamapictli

Acamapictli

Reverencial: Acamapictzin
Significado: “puñado de cañas”


El nombre jeroglífico de Acamapictli se compone de una mano en acción de sujetar fuertemente un haz de flechas juncos o cañas; este  símbolo daba en nuestra escritura fonética las palabras acatl caña o carrizo y mapictli que según el vocabulario castellano-mexicano de fray Alonso de Molina significa puñado de alguna cosa en efecto aca-mapictli significa “puñado de cañas”

Tovar, Juan de, circa 1546-circa 1626
 Primeros Memoriales, f. 51r

Códice Mexicanus, lám. 17

Códice florentino, libro VIII, f,1r.

Códice Telleriano-Remensis, f.29v.

Códice Xólotl, lám. III.

                                                                     Durán, Historia de las Indias…, cap. VI


Cf. Codex Aubin 27v.



Bibliografía

García Granados, Rafael 
Diccionario biográfico de historia antigua de México
Tomo I. A-M
Segunda edición México
Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Investigaciones Históricas
1995

Diccionario de la lengua náhuatl o mexicana
Rémi Simeón
Editorial: SIGLO XXI EDITORES



Manuel Orozco y Berra; Patrick  Johansson
La civilización Azteca
México: Cien de México: Secretaria de Educación Pública (SEP), 1988.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario